\"Altjessen 57\"

A 4 csillagos "Altjessen 57" Hotel Pirna vendégei élvezhetik a Pillnitz Castle elhelyezkedését, mely nagyjából 6 km-re található. A Pirna városi vendégház autóval 10 percre fekszik a Richard-Wagner-Denkmal im Liebethaler Grund területétől, továbbá a helyszínen Frans restaurant étteremmel és szezonális kinti medencével várja vendégeit.

Pirna központja egy 30 perces sétával elérhető. A Tom-Pauls-Theater körülbelül 3 km-re van. A Pirna városi "Altjessen 57" a közelben található a Weinbergweg buszmegállótól, amely közvetlen kapcsolatot biztosít a város nevezetességeihez és főbb helyszíneihez.

A 8 szoba egyikében a vendégek síkképernyős műholdas TV-t, valamint tea- és kávéfőző berendezést használhatnak. Íróasztallal vannak berendezve, továbbá hangszigetelt ablakokkal felszerelve. A külön WC-vel és zuhanyzóval ellátott fürdőszobák hajszárítót és fürdőlepedőket is magukba foglalnak.

Az "Altjessen 57" Hotel úszómedence, piknikezőhely és különféle kikapcsolódási lehetőségek szintén található. A tevékenységek közé tartozik a búvárkodás, kenuzás és túrázás.

A hotel naponta vegetáriánus reggelit biztosít. Az Altjessen 57 étteremben zeevruchten fogásokat élvezhet.